《心经》全文解释 般若波罗蜜多心经

黄冠子

《心经》全文解释    般若波罗蜜多心经,简称心经,是在中国流行最广泛的佛经.据说这是观音菩萨和舍利佛的一段对话.在佛学界,
对心经的评价是很高的.认为心经是佛经的总括,读懂了心经,读佛经就入门了.佛教界认为,心经是有法力的,可以消除业障,启迪智慧,给每个持有心经的人带来莫大的好处。  



繁体：  般若波羅蜜多心經  觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時，照見五蘊皆空，度一切苦厄。舍利子，色不異空，空不異色。色即是空，空即是色。受想行識，亦復如是。舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減。是故空中無色，無受想行識，無眼耳鼻舌身意，無色聲香味觸法，無眼界，乃至無意識界，無無明，亦無無明盡，乃至無老死，亦無老死盡。

無苦集滅道，無智亦無得，以無所得故。菩提薩埵，依般若波羅蜜多故，心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃。三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多，是大神咒，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛。故說般若波羅蜜多咒。即說咒曰：揭諦揭諦，波羅揭諦，波羅僧揭諦，菩提薩婆訶。   


简体：  般若波罗蜜多心经  观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子,色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减，是故空中无色，无受想行识；无眼耳鼻舌身意；无色声香味触法；无眼界，乃至无意识界；无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽；无苦集灭道；无智亦无得，以无所得故。

菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提，故知般若波罗蜜多。是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚，故说般若波罗蜜多咒。即说咒曰：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。  



注音：  bō   rě   bō  luï   mì  duō  xīn  jīng  般若波罗蜜多心经          guān  zì  zài  pú sà     xíng shēn bō  rě  bō  luï mì duō shí ，   zhào jiàn wǔ   观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五   yùn jiē kōng     dù   yī  qiē  kǔ   a     sha  lì  zǐ      sa   bù  yì kōng ， kōng  bù  蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不  yì  sa      sa  jí  shì kōng ，    kōng jí  shì sa     shîu xiǎng xíng shí      yì  fù   rú   异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如 shì     sha   lì  zǐ     shì zhū  fǎ kōng xiāng     bù shēng bù mia     bù gîu   bù jìng 是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净， bù zēng bù jiǎn      shì gù kōng zhōng wú sa      wú shîu xiǎng xíng shí      wú yǎn ěr  不增不减，是故空中无色，无受想行识，无眼耳 bí shã shēn  yì      wú sa shēng xiāng wai chù fǎ      wú  yǎn  jia      nǎi  zhì wú yì  鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意  shí jia        wú wú míng      yì  wú wú míng jìn       nǎi  zhì wú  lǎo  sǐ      yì wú   识界，无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无 lǎo  sǐ  jìn     wú  kǔ  jí  mia dào       wú  zhì yì  wú  dã      yǐ  wú suǒ  dã  gù 老死尽，无苦集灭道，无智亦无得，以无所得故。 pú  tí  sà  duǒ      yī  bō  rě   bō luï  mì duō gù      xīn wú  guà  ài      wú guà 菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂   

    ài   gù     wú yǒu  kǒng bù    yuǎn lí diān dǎo mang xiǎng     jiū jìng  nia pán     sān  碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。三 shì  zhū fï       yī  bō  rě  bō  luï mì  duō gù       dã  ā  nuî duō luï sān miǎo sān 世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三  pú tí      gù  zhī bō  rě   bō  luï mì duō       shì dà shãn zhîu    shì dà míng zhîu  菩提，故知般若波罗蜜多。是大神咒，是大明咒，  shì wú shàng zhîu  shì wú děng děng zhîu     nãng chú  yī  qiē kǔ    zhēn shí  bù  xū   是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚，  gù  shuō bō rě  bō luï  mì  duō zhîu    jí shuō zhîu yuē      jiē  dì  jiē dì         bō    故说般若波罗蜜多咒。即说咒曰：揭谛揭谛，波  Luï  jiē dì      bō  luï sēng  jiē  dì       pú tí   sà  pï  hē  罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。   



译白：  观自在菩萨（般若智慧已经达到自在境界的菩萨）  行深般若波罗蜜多时（当他修行般若智慧达到波罗蜜多觉悟境界的时候） 照见五蕴皆空（洞见色、受、想、行、识五蕴乃是人类虚空的妄想） 度一切苦厄（所以菩萨要为众生解脱一切执着于生死烦恼的苦厄）   舍利子（智慧第一的舍利子啊）   色不异空（你所看见的物质世界其实是你的精神世界） 空不异色（你的精神世界也就是你以为的物质世界） 色即是空（物质世界就是精神世界） 空即是色（精神世界就是物质世界）  受想行识亦复如是（人类所谓的感受、思想、行为和认识也是如此）   舍利子（智慧第一的舍利子啊）  是诸法空相（其实一切法都不是法，只是人类虚空的精神幻觉） 不生不灭（真实的世界不会产生，也不会灭亡） 不垢不净（不会被尘埃沾污，也不需要去洁净） 不增不减（任何东西都不会增加，也不会减少）  是故空中无色（在真实世界里并没有物质这一概念）  无受想行识（自然也就不存在人类对物质世界的感受、思想、行为和认识）  无眼耳鼻舌身意（眼、耳、鼻、舌、身、意这六种感官对于真实世界没有任何意义） 无色声香味触法（自然也就不存在所谓的颜色、声音、香气、味道、感觉和概念） 无眼界乃至无意识界（你眼睛所看到的一切都是假象，你的意识也全部都是错觉） 无无明亦无无明尽（没有前世愚昧的事情，也没有后世报应的所谓十二因缘） 乃至无老死（就连生老病死也是胡说）

鹅城人

感谢楼主分享，学习了。

烨儿

学习了，很受教，佛法能日人内心平静！新年快乐！

流浪的萤火虫

感谢楼主分享，学习了。